Le présent Manuel de formation Ecoles Amies de WASH à l’intention des parents, des enseignants et des représentants d’élèves et le Manuel de base Ecoles Amies de WASH à l’intention des directeurs d’écoles, des enseignants, des élèves et des administrateurs qui l’accompagne, forment maintenant un paquet éprouvé conçu par HIP à partir de modèles nationaux spécifiques pour être adapté à l’usage d’écoles, de communautés, de gouvernements et d’organisations de tout contexte. Le présent document a été élaboré à partir des expériences vécues à Madagascar et en Ethiopie, où le Projet d’Amélioration de l’Hygiène (Hygiene Improvement Project ou HIP) a pu mettre en œuvre des programmes à échelle. HIP tient spécialement à exprimer sa reconnaissance envers le Ministère chargé de l’Education Nationale, le Ministère chargé de la Santé, UNICEF, HIP/Madagascar et les responsables du monde scolaire tels les enseignants au niveau des régions, des districts et des circonscriptions scolaires, tous les membres du Comité national «Ecole Amie de WASH » à Madagascar à qui il doit l’élaboration du premier guide Ecole Amie de WASH.
This WASH Friendly Schools Training Manual for Parents, Teachers and Student Representatives and the WASH Friendly Schools Basic Handbook for School Principals, Teachers, Students and Teachers. accompanying administrators, now form a proven package designed by HIP from specific national models to be adapted to the use of schools, communities, governments and organizations from any context.
This paper has been developed from experiences in Madagascar and Ethiopia, where the Hygiene Improvement Project (HIP) has been able to implement scaled-up programs. HIP is especially grateful to the Ministry of National Education, the Ministry of Health, UNICEF, HIP / Madagascar and school officials such as teachers at the regional, district and school district levels. all the members of the National Committee "School Friend of WASH" in Madagascar to whom he owes the development of the first guide Friend School of WASH.
